Devolution and UK foreign policy in the context of Brexit: The case of Scotland
Dévolution et politique extérieure du Royaume-Uni dans le contexte du Brexit : le cas de l’Écosse
Résumé
Between 1999 and 2016, relationships between Britain’s central institutions and Scotland’s devolved ones had been quite smooth thanks to informal mechanisms at parliamentary and intergovernmental levels, under governments of different persuasions. The Scottish Government had a say over some European policies. The 2016 referendum shattered this goodwill, widening up a gap between Conservative-led British governments willing to handle Brexit on their own and devolved authorities determined to protect their autonomy. This article analyses the deterioration of these relationships, both during the negotiations with the EU and in post-Brexit Britain, showing that grievances are voiced by most Scottish parties beyond the ranks of pro-independence parties. Meanwhile the Scottish Government still conducts its own para-diplomacy.
Entre 1999 et 2016, les relations entre institutions centrales britanniques et institutions écossaises décentralisées étaient relativement apaisées grâce à des mécanismes informels de coopération et ce, alors que des partis politiques d’obédiences différentes étaient au pouvoir à Londres et à Édimbourg. Le gouvernement écossais avait un droit de regard sur certaines politiques européennes. Le référendum de 2016 a fait voler en éclat cette bonne volonté, creusant l’écart entre les gouvernements conservateurs britanniques désireux de contrôler le Brexit, et les autorités dévolues soucieuses de protéger leur autonomie. Cet article analyse la détérioration de ces relations, tant pendant les négociations avec l’Union européenne que depuis le Brexit, et montre que les mécontentements dépassent les rangs des indépendantistes. Le gouvernement écossais poursuit néanmoins sa propre para-diplomatie.