Stadt in Bewegung
La ville en mouvement
Résumé
Since the publication of Walter Benjamin’s Arcades Project (1982) the flâneur is considered the observateur and „reader“ of the city. This thesis proposes to observe whether this function still applies to situated literature in contemporary post-modern cities. Since Edward Soja's introduction of the Spatial Turn in 1989, space has increasingly been seen as a social and cultural construct. Moreover, recent research on 'space' in literature repeatedly points out that the construction of the subject in fiction also takes place in a confrontation with the spaces of the present time. Thus, the function of the flâneur as a 'reader' of urban space also takes a back seat to new functions, adapted to new (literary) spaces. As a producer of fictional (urban) space, as well as a dynamic narrative instance with an internal focus, the flâneur, like few other types of narrator, is particularly suited to describing subjective experiences and feelings in relation to a given space; and thus also to describing the constitution of the subject instead of the city space only. Based on the main corpus (Wilhelm Genazino's Leise singende Frauen (1992), Patrick Modiano's Dans le café de la jeunesse perdue (2007), Teju Cole's Open City (2011), Tao Lin's Tapei (2013), and Frederika Amalia Finkelstein's Survivre (2017)) and a secondary corpus, the aim is first to examine how urban space is represented in literary texts. In a second step, we will show that these representations of the city are used in the texts to characterise the urban subject. By using the narrative strategies of autofiction, flânerie becomes an investigation of the subject through the city literature of today.
Depuis la publication du Livre des Passages (1982) de Walter Benjamin le flâneur est considéré le observateur et « lecteur » de la ville. La thèse propose d’observer si cette fonction s’applique toujours à la littérature située dans les villes post-modernes contemporaines. Depuis l’introduction du Spatial Turn par Edward Soja en 1989, l’espace est de plus en plus considéré comme une construction sociale et culturelle. De plus, on pointe à de nombreuses reprises, dans de récentes recherches sur « l'espace » en littérature, que la construction du sujet dans la fiction s'opère également dans une confrontation avec les espaces du temps présent. Ainsi, la fonction du flâneur comme « lecteur » de l'espace urbain passe elle aussi au second plan, pour laisser place à de nouvelles fonctions, adaptées aux espaces (littéraires) nouveaux. En tant que producteur de l'espace (urbain) fictionnel, tout autant qu'instance narrative dynamique dotée d'une focalisation interne, le flâneur, comme peu d’autres types de narrateur, est particulièrement adapté à la description d'expériences et de ressentis subjectifs par rapport à un espace donné ; et donc également à la description de la constitution du sujet au lieu de la ville. À partir du corpus principal (Leise singende Frauen (1992) de Wilhelm Genazino, Dans le café de la jeunesse perdue (2007) de Patrick Modiano, Open City (2011) de Teju Cole, Tapei (2013) de Tao Lin, et Survivre (2017) de Frederika Amalia Finkelstein) et d’un corpus secondaire, il s’agit d’abord d’examiner comment l'espace urbain est représenté dans les textes littéraires. Dans un deuxième temps, nous montrerons que ces représentations de la ville sont utilisées dans les textes pour caractériser le sujet urbain. En utilisant les stratégies narratives de l’autofiction la flânerie devient un enquête du sujet dans les sociétés d’aujourd’hui par la littérature urbaine contemporaine.