<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of tel-05042802</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T19:27:40+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">From rivers to canals, an environmental geohistory of the construction water territories</title>
            <title xml:lang="fr">Des rivières aux canaux. Une géohistoire environnementale de la construction des territoires d'eau</title>
            <title xml:lang="en" type="sub">the Upper Scheldt valley (12th-20st centuries) and the island of Montreal -St Pierre River/Lachnie canal  (17th-20st centuries) : Comparative perspectives France</title>
            <title xml:lang="fr" type="sub">La Vallée du Haut-Escaut (12e-20 siècles) et l'île de Montréal - Vallée du Saint-Laurent  (17e-20e siècles) : Perspectives comparées France-Canada</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laëtitia</forename>
                <surname>Deudon</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e40a24de46182d55b682a177dd6f6686</email>
              <email type="domain">culture.gouv.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">laetitiadeudon</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1649736</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2529094-1649736</idno>
              <affiliation ref="#struct-1079112"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Frédéric</forename>
                <surname>Pruvost</surname>
              </persName>
              <email type="md5">7771d1a31165b2277b0b4c92cfb3b6b0</email>
              <email type="domain">uphf.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-04-22 16:24:06</date>
              <date type="whenModified">2026-02-22 21:35:47</date>
              <date type="whenReleased">2025-04-30 17:35:54</date>
              <date type="whenProduced">2024-06-28</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2026-06-28</date>
              <ref type="file" target="https://uphf.hal.science/tel-05042802v1/document">
                <date notBefore="2026-06-28"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://uphf.hal.science/tel-05042802v1/file/Deudon_Laetitia2.pdf" id="file-5042802-4366401">
                <date notBefore="2026-06-28"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="887142">
                <persName>
                  <forename>Frédéric</forename>
                  <surname>Pruvost</surname>
                </persName>
                <email type="md5">7771d1a31165b2277b0b4c92cfb3b6b0</email>
                <email type="domain">uphf.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">tel-05042802</idno>
            <idno type="halUri">https://uphf.hal.science/tel-05042802</idno>
            <idno type="halBibtex">deudon:tel-05042802</idno>
            <idno type="halRefHtml">Histoire. Université Polytechnique Hauts-de-France; Institut national des sciences appliquées Hauts-de-France, 2024. Français. &lt;a target="_blank" href="https://www.theses.fr/2024UPHF0016"&gt;&amp;#x27E8;NNT : 2024UPHF0016&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Histoire. Université Polytechnique Hauts-de-France; Institut national des sciences appliquées Hauts-de-France, 2024. Français. &amp;#x27E8;NNT : 2024UPHF0016&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">CC BY-NC-SA 4.0 - Attribution - Non-commercial use - ShareAlike<ref corresp="#file-5042802-4366401"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-VALENCIENNES">Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambresis</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-GROUPE">Groupe INSA</idno>
            <idno type="stamp" n="LARSH" corresp="UNIV-VALENCIENNES">Laboratoire de Recherche Sociétés &amp; Humanités - LARSH</idno>
            <idno type="stamp" n="THESES-UPHF" corresp="UNIV-VALENCIENNES">Thèses de doctorat de l'Université Polytechnique Hauts-de-France</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-HAUTS-DE-FRANCE" corresp="UNIV-VALENCIENNES">INSA Institut National des Sciences Appliquées Hauts-de-France</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">Thèse sous embargo de l’auteure jusqu’au 28-06-2026.Pour les membres de la communauté universitaire (hors UPHF), ce document est accessible via le site web Thèses.fr sous le lien 1.</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">From rivers to canals, an environmental geohistory of the construction water territories</title>
                <title xml:lang="fr">Des rivières aux canaux. Une géohistoire environnementale de la construction des territoires d'eau</title>
                <title xml:lang="en" type="sub">the Upper Scheldt valley (12th-20st centuries) and the island of Montreal -St Pierre River/Lachnie canal  (17th-20st centuries) : Comparative perspectives France</title>
                <title xml:lang="fr" type="sub">La Vallée du Haut-Escaut (12e-20 siècles) et l'île de Montréal - Vallée du Saint-Laurent  (17e-20e siècles) : Perspectives comparées France-Canada</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laëtitia</forename>
                    <surname>Deudon</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e40a24de46182d55b682a177dd6f6686</email>
                  <email type="domain">culture.gouv.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">laetitiadeudon</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1649736</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2529094-1649736</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1079112"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="nnt">2024UPHF0016</idno>
                <imprint>
                  <date type="dateDefended">2024-06-28</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">Université Polytechnique Hauts-de-France</authority>
                <authority type="institution">Institut national des sciences appliquées Hauts-de-France</authority>
                <authority type="school">Ecole doctorale polytechnique Hauts-de-France</authority>
                <authority type="supervisor">Corinne Beck</authority>
                <authority type="jury">Chloé Deligne [Président]</authority>
                <authority type="jury">Virginie Serna [Rapporteur]</authority>
                <authority type="jury">Philippe Valette [Rapporteur]</authority>
              </monogr>
              <ref type="esrFullText" target="http://www.theses.fr/2024UPHF0016"/>
              <ref type="esrFullText" target="https://ged.uphf.fr/nuxeo/site/esupversions/1a448e46-c70a-4864-8fdb-fb589b814e09"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Riverscapes</term>
                <term xml:lang="en">History</term>
                <term xml:lang="en">Environment</term>
                <term xml:lang="en">Scheldt River</term>
                <term xml:lang="en">Water facilities</term>
                <term xml:lang="en">St. Lawrence Valley</term>
                <term xml:lang="fr">Saint-Laurent</term>
                <term xml:lang="fr">Escaut</term>
                <term xml:lang="fr">Rivières</term>
                <term xml:lang="fr">Aménagement</term>
                <term xml:lang="fr">Paysages</term>
                <term xml:lang="fr">Histoire</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="THESE">Theses</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="THESE">Theses</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This thesis, initially carried out trough an international France-Quebec joint supervision between the Hauts-de-France Polytechnic University and the University of Montreal, offers a comparative environmental geohistory of river spaces in France and Canada, based on of the study of the Haut-Escaut valley and the island of Montreal in the Laurentian valley. By combining the methods of environmental history, fluvial archaeology and landscape geohistory, associated with a comparative approach, the objective of comparing the development trajectories of these two water territories, from uses and common technical objects resulting from transfers and local adaptations: mills, urban and rural hydraulic networks, navigation canals. These developments have together contributed to creating new water territories and sustainably transforming landscapes, with a transition from old waterways to industrial canals, according to temporalities and spatialities specific to each territory.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>La présente thèse, initialement réalisée dans le cadre d'une cotutelle internationale France-Québec entre l'Université polytechnique Hauts-de-France et l'Université de Montréal, propose une géohistoire environnementale comparée des espaces fluviaux en France et au Canada, à partir de l'étude de la vallée du Haut-Escaut et de l'île de Montréal dans la vallée laurentienne. En croisant les méthodes de l'histoire environnementale, de l'archéologie fluviale et de la géohistoire des paysages, associées à une démarche comparatiste, l'objectif de confronter les trajectoires d'aménagement de ces deux territoires de l'eau, à parti d'usages et d'objets techniques communs issus de transferts et d'adaptations locales : moulins, réseaux hydrauliques urbains et ruraux, canaux de navigation. Ces aménagements ont ensemble contribué à créer de nouveaux territoires de l'eau et à transformer durablement les paysages, avec une transition des anciens cours d'eau aux canaux industriels, selon des temporalités et spatialités spécifiques à chaque territoire.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1079112" status="VALID">
          <idno type="IdRef">258009942</idno>
          <idno type="RNSR">202124227X</idno>
          <orgName>Laboratoire de Recherche Sociétés &amp; Humanités</orgName>
          <orgName type="acronym">LARSH</orgName>
          <date type="start">2021-09-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus Le Mont Houy 59313 Valenciennes Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.uphf.fr/larsh</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1001263" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1051411" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301232" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1001263" status="VALID">
          <idno type="IdRef">242335675</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02ezch769</idno>
          <orgName>Université Polytechnique Hauts-de-France</orgName>
          <orgName type="acronym">UPHF</orgName>
          <date type="start">2019-09-09</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus Mont Houy59313 Valenciennes Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uphf.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1051411" status="VALID">
          <orgName>INSA Institut National des Sciences Appliquées Hauts-de-France</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA Hauts-De-France</orgName>
          <date type="start">2019-09-09</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Voirie Communale Université Val Mont Houy, 59300 Aulnoy-Lez-Valenciennes</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.groupe-insa.fr/decouvrir/nos-ecoles/insa-hauts-de-france</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301232" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301232" status="VALID">
          <idno type="IdRef">162105150</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>