Le concept d'industrie du futur, ou d'industrie 4.0, correspond à la mise en place de systèmes de production « intelligents » (ou « smart manufacturing ») capables, d'une part, d'une flexibilité et d'une adaptabilité de la production accrues et, d'autre part, d'une allocation optimale des ressources. Il se structure selon une hiérarchie de contrôle/commande, de supervision et de pilotage distribuée et, donc, en réseaux. Le concept s'inscrit également dans une volonté de répondre aux problématiques actuelles de maîtrise des énergies de production. La communication se positionne dans ce contexte. Elle présente les premiers résultats d'un projet de pilotage adaptatif et durable d'une cellule de production flexible de biens « intelligents ». Ces résultats concernent quatre aspects : la commande fonctionnelle et distribuée de la cellule, la supervision des défaillances, la mesure des énergies de production et le produit « intelligent ». Pour l'essentiel, ils ont été obtenus, sous la forme d'un Apprentissage par Problème et par Projet (APP), par sept étudiants de seconde année de Master en Automatique. Le projet est développé dans le cadre de la cellule de production flexible du Pôle AIP-PRIMECA Nord Pas de Calais, site de Valenciennes. Mots-clés-adaptabilité, APP, durabilité, pilotage, produit « intelligent ».