L’article présente une série de résultats du domaine de la conception géométrique et fabrication assistée par ordinateur. Les courbes planes sont modélisées par des courbes Bézier rationnelles connues par la donnée de points massiques de contrôle. Le cas des coniques illustre ce mode de représentation. Une hyperbole peut ainsi être définie par un point pondéré et deux vecteurs purs. L’hyperbole est ensuite tracée sur un hyperboloïde à une nappe. La forme quadratique non dégénérée et non positive attachée à l’hyperboloïde permet de voir la quadrique comme une sphère unité. Ces travaux constituent un premier pas vers l’ espace de Minkowski-Lorentz et l’espace des sphères sur lequel les surfaces canal sont définies comme en particulier les cyclides de Dupin. Ces objets trouvent leurs applications en géométrie de la CAO.